今日の広東語 １２６ 散心

散心 saan3sam1 ---　気晴らしをする

 

 

今年はオフィスの胡蝶蘭が狂い咲きです。３株から４本花芽がでて、いずれも複数の花を咲かせています。

この胡蝶蘭、６年前に今の場所に引っ越した時にいただいたもので、今までも季節にはぽつぽつ

咲いてはおりましたが、全株でこれだけ咲いたのは初めてです。今年は何が良かったのでしょうか...。

去年花が終わってからミズゴケを変えて植え替えたけど、そのくらいかな。

 

 

毎日会社で見るたび、よい気晴らしになります。ガーデニングする人の気持ち、ちょっとわかったかも。