TIFF ワールド・フォーカス 「シチリアの裏通り」 Via Castellana Bandiera

 

2013年イタリア作品

監督：エンマ・ダンテ

出演：エンマ・ダンテ、アルバ・ロヴァルケル、エレナ・コッタ

　　　レナート・マルファッティ、ダリオ・カザローロ

 

シチリアの、細い裏道。ローマから来た二人の女性が乗る車が、地元の

家族を乗せた対向車に道をふさがれる。パレルモ出身で複雑な思いを抱えた

ローザ。亡くなった娘が嫁いだ先の家族と暮らすアルバニア系のサミーラ。

二人は理解不能な意地を張り合い、道を譲らない。やがて近隣を巻き込んだ

騒動に...。

 

なかなかこんな映画は見たことはありません。狭い場所で延々と続く

ふたりの女の心理戦。それぞれの登場人物が抱える問題。車を取り巻く

南イタリア気質の人々。分かりにくい話ではないのに、隠喩的な要素や

観客にゆだねられた解釈が、妙に後味として残る映画でした。

 

Q&Aにいらしたのは、エレナ・コッタ。この石のように動かない老婆役で

ヴェネチア映画祭の主演女優賞をとっています。難役だったのではという

質問に、“靴職人が靴を作る”様に、”俳優として役を演じる”

ことができたそうです。長年の経験の蓄積が、職人技となっているのですねえ。

 

裏道について。最初はイタリア人がよく乗っているような小型の自動車が

やっと一台通れるぐらいの道で、２台の車が鉢合わせをするのですが

エンディングになると様子が変わってきます。同じところのはずなのに。

これには、二人の意地の張り合いだけでなく、広い意味で争いは避けられる

はずであるということを、表現しているということです。

 

最後に何も無くなったこの道に、走ってやってくる大勢の人々。

延々と続くこのシーンも、印象的。何かを考えずにいられない。

 

観ることによって、考える時間を与えられる。純文学のような作品でした。