こぶー休息中!

引っ越して来ました。おばブーの旅(主に香港)と映画の日々。

広東語 今日の一言 18 天馬行空

「天馬行空」tin1ma5hang4hung1 --- 夢のような(ありえない)こと

文字どおり、天馬が空をかけるような夢のようなこと、ということでしょう。

想像力は、「想像力」 seung2jeung6lik

  想像力好差 --- 想像力がない
  想像力豐富 --- 想像力が豊か

夢のない人は、「現實主義」yin6sat6jyu2yi3とでも言いましょうか。