こぶー休息中!

引っ越して来ました。おばブーの旅(主に香港)と映画の日々。

今日の広東語 121 奨勵自己

奨勵自己 Jeung2Lai5 Ji2Gei2 --- 自分にご褒美
 
イメージ 1
 
 
今年も師走がやってきました。一年早いですね~。
 
公私にわたって忙しい一年でした。去年後半仕事量が増えてから、会社の人は倒れるし、父も病気になるし。
まあ、なんとか乗り切れそうではありますが、こういうときはやっぱり“自分にご褒美”が欲しくなるものです。
 
ということで、“奨勵自己”のため来週ちょこっと香港へ行ってきます。クリスマス時期の香港は7年ぶり。
とーっても楽しみです。