こぶー休息中！

引っ越して来ました。おばブーの旅（主に香港）と映画の日々。

今日の広東語　128　落雨天着人字?尽出街小心

学広東話 #習いごと



_φ(･_･

すりっぱのことを、?鞋　(to1haai2)といいますが、こういう草履型のものを
人字?(yan4zhi6to1)というんですね。鼻緒のところが”人”みたいだから。

ちなみに香港腳は、水虫のことで、雨の日にこういうゴム草履みたいのを
履いてると、水虫の危険があるということです。（笑）香港、
雨の後の水たまり、生足で入りたくないもんね～。