「大丈夫日記」 The Diary of Big Man
監督： チョー・イェン 製作： ツィ・ハーク
出演： チョウ・ヨンファ、ジョイ・ウォン、サリー・イップ、リー・チーホン
今やすっかりハリウッドスターのチョウ・ヨンファですが、香港映画時代はご多分に漏れず
こんなおバカな役をやってたんですね。とはいえ、なかなか力入ってます。おしゃれで
都会的だけど、何も考えずに笑えるコメディです。
チョウ・デンファ（チョウ・ヨンファ）は、2人の美女に二股をかける証券マン。
結婚相手にブティック経営のジョイを選ぶか、スチュワーデスのサリーを選ぶか決めかねて
いましたか、なりゆきで2人と結婚。二重生活を始めてしまいます。友達のチーホンを
巻き込んで、なんとかばれない様に生活を続けますが...
1983年にTVドラマ「上海灘」で人気を博し、1986年映画「男たちの挽歌」が大ヒット。1989年は
「男たちの挽歌３」とか「賭神」など、チョウ・ヨンファにとっては香港での黄金時代って
ところでしょうか。男くさい役とはうって変わった、口先だけのお調子男がばっちり似合っています。
おまけに突然ミュージカル調にもなって、「ベリー・ナイス」という、おかしなコメディソングまで
披露。歌って踊ってます。ほんと、何でも出来るんですねえ。
2人の奥さん、当時人気絶頂のジョイ・ヨンとサリー・イップも、とってもきれい。、
香港映画の女にしては、なんだかかわいらしい女を演じています。おまけに、「挽歌」では
冷徹な男だったリー・チーホンの気の弱い親友ぶりもいいです。香港の俳優さんて、ほんと
何でもできるんですね。
“大丈夫”っていうのは、中国語では（日本語でもそういう意味ありますが）“一人前の男”
ってこと。中国人は、結婚して初めて一人前として認められます。デンファはいいかげんな
ようですが、2人を同じ様にに愛していて、どうしても1人に絞れません。最後は、こんな終わり
方があったのねーっていう、ハッピーエンドになってます。いいのかねえー、まあ“大丈夫”
ってことで。(^_^;)
最近UNIVERSAL PICTURES JAPANから、“香港電影最強大全”と銘打って、'80～'90年代の
名作が廉価版で発売になってます。過去の良作がお手ごろ値段で見れるのはとってもうれしい。
「男たちのバッカ野郎」も出ないかなあ。
