1994年台湾作品
監督・脚本：アン・リー 共同脚本：ワン・フィリン、ジェイムス・ジェイマス
出演：ラン・シャン、ヤン・クイメイ、ウー・チェンリン、ワン・ユーワン、シルビア・チャン
台湾に行くことになったので、久々に見てみました。
この映画、お腹すいてるとき見るといけません。冒頭から、見事な包丁さばきと
手の込んだ料理の過程が繰り広げられます。食材は、生きている新鮮なものをしめ、煮汁
ひとつ無駄にしません。佛跳チャンだの富貴鶏だの、名前も知らない、なかなかお目に
かかれないようなお料理が次から次へ。終わった頃には、おいしい中国料理が食べたくなる
ことうけあい。
主人公は、圓山大飯店の元シェフ。妻に先立たれてから、3人の娘を男手ひとつで
育て上げてきました。（娘達を毎朝起こし、洗濯物までしてあげてるよ！）毎週日曜の夜は
自分で作った料理を囲んで娘3人と食事をすることになっています。あんなご馳走だったら
喜んでかえって頂きたいところですが、年頃の娘3人、それぞれ自分の状況もあり、会話も食事も
なんとなく進みません。長女は大学の時の失恋の痛手を乗り越えられず、今だ独身。次女はエリート
会社員となり、仕事もプライベートも充実してるようには見えるものの、父とうまくいかないのが
悩みの種。のんきな大学生の三女は、人生始まったばかり。
この映画を上映当時初めて見たときは、娘達の立場で面白く見ていましたが、もっと
いろいろな意味のある映画だったのです。親子の関係でもあり、姉妹の関係でもあり、また
男女の関係でもある。親（または自分）が年老いて行くということについての話でもある。
そして、究極は飲食と男女のこと。つまり人間の本能的欲求の話でもある。家族であっても
恋人であっても、なかなか口に出せない感情がある。家族であっても恋人であっても、
それぞれがそれぞれの欲望を持ち、それぞれの人生がある。いつも見慣れた人の、別の
側面を見ると、人は驚き、まごつき、狼狽すらするものなのかもしれません
3人の娘は、ちょっと突飛ではあるものの自分の幸せを見つけて行きます。そしてお父さんも。
お父さんの幸せはぶっ飛びましたが、人間やっぱり歳だなんていってちゃいけませんよね。
料理と同じように、人を愛するお父さんに拍手。
ラン・シャンは、ちょっと頑固だけど人間味のあるお父さんが特別似合います。ウー・チェンリン
（ン・シンリン）は、香港映画出てるときとは一味違う、内面が滲み出るような演技をしている
ような気がします。ツアイ・ミンリャン映画でお馴染みのヤン・クイメイも、エキセントリック
なお姉さん、ぴったりです。
